SVL 2 | WPC 2

SOTAVANKILEIRI NRO 2 Taideprojekti, joka käsittelee Suomessa, Karviassa ja Tuohisalossa sijaitsevaa Sotavankileiriä, nro 2. Paikka on myös lapsuudenkotini.

WAR PRISONER CAMP 2
An art project about the war prisoner camp No 2 in Karvia, Alkkia, Tuohisalo, Finland, which is also my childhood home.

Taideprojekti pyrkii tavoittamaan uusia näkökulmia Karviassa sijainneen Sotavankileiri 2:en maailmaan ja sen piirissä eläneisiin.

This art project aims to shed new light on the world of War Prisoner Camp 2 in Karvia and the people who lived within its sphere of influence.

Taideprojektissa on toteutunut tähän mennessä useita henkilöhaastatteluita, yksi neljän installaation laajuinen näyttelykokonaisuus, yksi pieni näyttelykokonaisuus, näyttelyopastuksia ja kaksi yleisöluentoa, joista toiseen liittyi myös kenttäretki.

Projekti ei lähtökohtaisesti ole tieteellinen, mutta kaikki esittämäni materiaali perustuu eri lähteistä keräämiini tietoihin. Myös kaikki tekstit tällä sivulla ovat kirjoittamiani ja perustuvat eri lähteistä keräämiini tietoihin.

Lähteinä ovat olleet Suomen kansallisarkiston Karvian varavankilaa ja sotavankileiriä koskevat arkistot sekä yleisesti sotavankileirejä koskevat arkistot, Suomen kansalliskirjaston vankilatoimintaa koskevat julkaisut ja aikalaislehdet, KAVIn elokuva-arkisto, sotia ja eri sotavankileirejä ja sotavankeutta koskettavat tietokirjat ja kaunokirjalliset teokset, tekemäni haastattelut, aihetta koskevat kotimaiset ja ulkomaiset verkkosivustot.

The art project has so far included several personal interviews, an exhibition comprising four installations, one small exhibition, guided tours, public lecture and other with fieldtrip.

The project is not scientific in nature, but all the material I present is based on information I have gathered from various sources. All the texts on this page have been written by me and are based on information I have gathered from various sources.

The sources include the archives of the National Archives of Finland concerning the Karvia reserve prison and prisoner-of-war camp, as well as archives concerning prisoner-of-war camps in general, publications and contemporary newspapers concerning prison activities from the National Library of Finland, the KAVI film archive, non-fiction and fiction books about wars, various prisoner-of-war camps, and captivity, interviews I have conducted, and domestic and foreign websites on the subject.

Kiva lynkkaus | Nice Lynching

Kiva lynkkaus on salakielinen ilmaus jatkosodan aikana sotavankileireillä tehtävälle viikoittaiselle vahvuusilmoitukselle. Kiva lynkkaus oli myös taideprojektin installaationäyttelyn nimi. Kammottavassa huumorissaan se loi näyttelylle yläkäsitteen, joka heijastaa sitä pakon todellisuutta, johon maailmanhistoria ihmiset ja organisaatiot kyseisenä aikana heitti.

Kiva lynkkaus (Nice Lynching) is a secret code for the weekly strength reports made in prisoner-of-war camps during the Continuation War. Kiva lynkkaus was also the name of an art project installation exhibition. With its macabre humor, it created an overarching concept for the exhibition that reflects the harsh reality that world history threw at people and organizations during that period.

Kuvia | Pictures

SVL 2 -taideprjektissa on syntynyt vuosien aikana dokumentaarisia valokuvia sekä teoksia SA-kuvien pohjalta. Ohessa muutamia taideprojektissa syntyneitä kuvia.

Over the years, the War Prisoner Camp 2 art project has produced documentary photographs and works of art based on SA (Finnish Army) images. Here are a few images created as part of the art project.

Naissotavanki sotasairaalassa | Female War Prisoner at the War Hospital

SA-kuva puulevylle | SA Picture on wood panel | (1940-luku) 2023

Miessotavanki ojankaivuussa | Male war prisoner digging a ditch.

SA-kuva puulevylle | SA Picture on wood panel | (1940-luku) 2023

Naissotavanki ja lapsi | Female War Prisoner and Children

SA-kuva puulevylle | SA Picture on wood panel | 1940-luku (2023)

Miessotavangit tauolla. | Male war prisoner taking a break.

SA-kuva puulevylle | SA Picture on wood panel | (1940-luku) 2023ore

Naissotavankeja Karviassa | Female War Prisoners in Karvia

SA-kuva kankaalle | SA Picture on canvas | 1940-luku (2023)

Miesotavangit ojankaivuussa | Male War Prisoners digging a ditch.

SA-kuva puulevylle | SA Picture on wood panel | (1940-luku) 2023

Naissotavankeja Karviassa (yksityiskohta) | Female War Prisoners in Karvia (detail)

SA-kuva kankaalle | SA Picture on canvas | 1940-luku (2023)

Miessotavankeja kaivamassa maata pienoisrautatien vaunuihin.| Male prisoners digging soil into miniature railway carriages.

SA-kuva puulevylle | SA Picture on wood panel | (1940-luku) 2023

SVL 2 -TAIDEPROJEKTIN TAPAHTUMAT | EVENTS OF THE WAR PRISONER CAMP 2 ART PROJECT

  • Henkilöhaastattelut 2023 | Interviews 2023
  • Kiva lynkkaus -näyttely Kankaanpään galleriassa 2023 |
    Nice Lynching -exhibition at the Kankaanpää Gallery 2023
  • Kiva lynkkaus -pienoisnäyttely Karvian kunnantalolla 2023 |
    Smaller version of the Nice Lynching -exhibition at the Karvia Municipality House
  • Näyttelyopastukset Kankaanpään galleriassa 2023 |
    Guided tours at the Kankaanpää Gallery 2023
  • Yleisöluento ja streamaus Karvian kunnantalolla 2023 |
    Public lecture and streaming at the Karvia Municipality House 2023
  • Luento ja maastoretki Satakunnan perinneyhdistykselle 2025 |
    Lecture and field trip for the Satakunta Heritage Association 2025

    Kuva | Picture: Maija Anttila.